Sochi app
A la fluidez y más allá
Inicio
Historias
Hablar
Quiénes Somos
Privacidad

Atención estudiantes de inglés

Una aplicación interactiva que te enseña inglés a través de historias

La aplicación Sochi en forma de teléfono y aplicación web. La pantalla del dispositivo es del primer capítulo llamado la familia. Hay una ilustración de la familia. De izquierda a derecha tienes a Jesse, el protagonista, su hermana Cindy, su padre, el Sr. García, su madre, la Sra. García, su hermana pequeña Lesly y su hermano menor, Eddie. Debajo de la ilustración se encuentra el texto en inglés con la traducción al español en forma interlineal. Leer la novela para aprender inglés

Una novela de misterio y asesinatos para aprender inglés

Con 41 capítulos de dificultad gradual, nuestra novela Death by Churros te mantendrá enganchado preguntándote quien es el asesino, porque lo hizo y como diablos lo mato, y al mismo tiempo aumentando tu vocabulario desde cero hasta 1.538 palabras — capitulo por capitulo.

La escena del asesinato de nuestra novela Death by Churros. El personaje, el señor Escobar, está inclinado sobre su escritorio, echando espuma por la boca. Sobre su escritorio hay unos churros envenenados y un montón de papeles. Hay una etiqueta en la imagen de Sochi tomando café y leyendo la novela en su tableta.

Narración de audio

48,358 palabras narradas por un narrador estadounidense profesional, y no por inteligencia artificial, para que estés expuesto a contenido auténtico, lo que significa que comprenderás a los hablantes nativos de inglés en tan poco tiempo.

Resaltado de texto automático

La aplicación resalta las palabras narradas automáticamente. De esta manera la aplicación te entrenará para saber cómo se pronuncian las palabras y cuándo termina una palabra y comienza la siguiente.

Ajustador de tamaño de fuente

Ajuste fácilmente el tamaño de fuente para facilitar la lectura deslizando el control deslizante de fuente ubicado en el panel de control inferior.

Leer la novela
Captura de pantalla del capítulo 8. El Sr. García y su empleado David están en la panadería, y el Sr. García le grita a David y señala la estufa. David está mirando una olla que tiene en la mano. Sochi señala el texto que se encuentra debajo de la ilustración.

Dos tipos de traducciones

Dos dispositivos móviles uno al lado del otro con una flecha en el medio apuntando hacia la derecha. En la primera pantalla una captura de pantalla del inicio del capítulo 34 titulado Martin's Shoe. Se trata de una ilustración de Jesse y Sofia, dos personajes principales en un coche que conduce Sofia. Se ven muy preocupados. Ambos tienen sudor goteando por sus rostros. Debajo de la ilustración se encuentra el primer párrafo del capítulo en inglés con traducción interleaner al español. En la otra pantalla hay dos traducciones del primer párrafo. La primera es la misma traducción interlineal que se encuentra en la pantalla anterior y debajo hay una traducción natural.

Dos tipos de traducciones están siempre a tu alcance para que no pierdas tiempo buscando palabras.

  • La primera es la traducción interlineal que se encuentra debajo de cada palabra. Estas traducciones suelen ser traducciones directas o pistas. El objetivo de estas traducciones es que puedas volver al inglés lo más rápido posible.
  • Al hacer clic en una frase, se revela el segundo tipo de traducción. A veces la traducción interlineal no es suficiente para que entendamos el significado de la frase u oración. Para ello, siempre puedes hacer clic en una palabra y la aplicación revelará una traducción natural de la frase u oración seleccionada.

Exito su cuenta a sido actualizada